Terve, ystävä. Aika lällyä.
Ehkä sinut pitäisi nimetä, mutta olet vain päässäni.
Puhun oikeasti mielikuvitusihmiselle.
Kerron sinulle salaisuuden. Isosta salaliitosta.
On salainen ryhmä, joka johtaa maailmaa.
Heistä ei kukaan tiedä.
He leikkivät jumalaa ilman lupaa.
He taitavat seurata minua.
Minun olisi pitänyt eilen mennä Angelan syntymäpäiville.
Sen sijaan menin...
Olet Ron.
Oikea nimesi on Rohit Mehta.
Muutit sen ostettuasi ensimmäisen kahvilasi.
Nyt sinulla on niitä 17 ja 8 tulollaan.
Voinko auttaa? - Käyn täällä nopean Wi-Fin takia.
Teillä on gigabitin nopeus.
Se on niin hyvä, että raapaisi tajuntaani.
Se osa ei anna hyvän olla olemassa ehdoitta.
Sieppasin verkkonne liikennettä.
Silloin huomasin jotain outoa.
Silloin hakkeroin sinut.
Pidät Platonin Pojat -sivustoa.
Pidät serverit nimettöminä.
Sitä on vaikea havaita, mutta minä havaitsin.
Sipulireititys ei ole täysin turvattua.
Poistumissolmuja hallitseva hallitsee liikennettä.
Eli minä.
Pyydän teitä poistumaan.
Minulla on meilisi, tiedostosi ja kuvasi.
Häipykää tai kutsun... - Poliisinko?
Kerrommeko heille lapsipornonjakelustasi?
Itse toivoin rankempaa masokamaa.
Se olisi ollut helpompaa.
En satuttanut ketään.
Tämä on yksityiselämäni.
Ymmärrän, mitä on olla erilainen.
Minäkin olen.
En tosin runkkaa lapsia katsoessa.
En osaa puhua ihmisille.
Isäni oli ainoa, jolle osasin.
Hän kuoli.
Ikävä kuulla.
Miten hän kuoli? - Leukemiaan.
Hän sai säteilyä töissä.
En voinut todistaa sitä.
Nyt hän on kuollut.
Firma kyllä voi hyvin.
Kaikki hyvin.
Älä enää murehdi.
En ymmärrä.
Kiristättekö minua?
Onko tässä kyse rahasta?
Ettekö muusta välitä?
Ei.
Jos maksan, haluatte vain lisää.
Ei väliä paljonko annan.
Ilmoitatte kuitenkin poliisille. En maksa.
Tekin rikoitte lakia.
Olette osittain oikeassa.
Yleensä teen tämän koneellani.
Nyt henkilökohtaisesti. Hoidan sosiaalista ahdistustani.
Aina on pakoriski.
Pyydätte pyyhkimään datan ja sulkemaan serverit.
Laitoin ajan ja sijainnin vihjeeseen.
Minä maksan.
Paljonko haluatte?
Olet väärässä.
En välitä rahasta.
Suomennos: Michael T. Francis Pinmontagne SUBHEAVEN.ORG
Minua seurataan.
Voimistani ei pidetä. Tuhosin miehen elämän.
Poistin hänet.
Sinä siellä!
Miten menee?
Elämme jännittäviä aikoja.
Jännittäviä.
Öisin olen hakkeri, päivisin vastaan kyberturvallisuudesta.
Työntekijänumero ER28-0652.
Elliot!
Miten menee?
Hoidan asian.
Heihin hakkeroitiin eilen.
Lapsuudenystäväni Angela. Hän on yksi hyvistä.
Tämä oli RUDY -hyökkäys.
Mahtavaa. - Tämä vie meiltä hengen.
Gideon, en...
Katsotaan ensin kokous läpi.
Heidän verkkoonsa hyökätään viikoittain.
Tulevatko he tänne? - Mitä sanoin pukeutumisesta?
Käy ne läpi. Ole valmis iltapäiväksi.
Tupakoitko taas? - Lähetin sinulle 13 tekstaria.
Anteeksi, etten päässyt.
Lupasit yrittää tällä kertaa.
Älä ajattele muuta, kun puhun sinulle.
Vihaan sitä. - Ajattelin työasioita.
Siksi Gideon pitää sinusta.
Taidat salaa vihata tätä paikkaa.
Hän on oikeassa. Pidän kyllä työkavereista.
Yritysten suojelemista vihaan.
Viihdyn täällä.
Olen pahalla päällä.
Lainanlyhennykset ovat myöhässä, enkä saa palkankorotusta.
Kaipasimme sinua eilen. - Minulla on kiire.
Selvisikö, mitä tapahtui? - Hän oli töissä.
Puhu hänelle. Hän ei siedä minua.
En halua tällaista negatiivisuutta elämääni.
Juuri tuota tarkoitan.
Mitä mietit?
En mitään.
Haluatko tietää mitä mietin?
Ensimmäistä käyntiäsi.
Tulin pakolla Kristan luokse.
Hänet oli helppo hakkeroida. Salasana on Dylan 2791.
Lempiartisti ja syntymävuosi väärinpäin.
Psykologiksi hän on huono lukemaan ihmisiä.
Itse etsin pahinta ihmisissä.
Hän erosi neljä vuotta sitten.
Hän on tapaillut deittisivuston luusereita.
Viimeisin on Michael Hansen.
Häntä ei löytynyt netistä.
Jokin hänessä häiritsee minua.
Saan pian selville.
Et huuda kuten ennen.
Meidän on silti työstettävä vihaongelmaasi.
Olet vihainen kaikille.
Vittuun yhteiskunta. - Silti ei kannata vaieta.
Se ei auta sinua.
Tuskaasi on hoidettava.
Mikä yhteiskunnassa tuottaa sinulle pettymystä?
Onko se Steve Jobsin pitämistä hyvänä miehenä, -
vaikka tiesimme hänen luoneen omaisuuden lapsityövoimalla?
Ehkä se johtuu tunteesta, että sankarit ovat väärennettyjä.
Maailma on iso huijaus.
Paskanjauhanta naamioidaan näkemykseksi.
Some teeskentelee läheisyyttä.
Äänestimme tätä.
Emme rukatuilla vaaleilla, vaan omaisuudellamme.
Tiedämme kaikki, miksi teemme tämän.
Emme Nälkäpelin tuoman ilon takia, vaan koska haluamme turtua.
On tuskallista olla teeskentelemättä. Olemme pelkureita.
Vittuun yhteiskunta.
Et sano mitään.
Mikä vialla? - Ei mikään.
Älä ole turhautunut.
Miksen?
Olet erilainen kuin muut.
Ainakin yrität ja ymmärrät.
Mitä ymmärrän?
Yksinäisyyttä.
Ymmärrät tuskan.
Haluat suojella siltä.
Suojella minua siltä.
Kunnioitan sitä sinussa.
Miksi luulet, että tiedän yksinäisyyden?
Hänen meileistään.
En tiedä.
Puhutaan eilisestä.
Olitko syntymäpäivillä?
Siellä oli hauskaa. - Puhuitko kenellekään?
Sain yhden tytön numeron.
Hän on söpö.
Pitää Nälkäpelistä.
Piiloudut taas.
Silloin harhasi palaavat.
Se on riskiä.
Näetkö vielä mustapukuisia miehiä?
En. He ovat poissa.
Lääkkeet auttavat.
Lähdetkö lounaalle tänään?
Minulla... - Suunnitelmia taas ilmeisesti.
Olette olleet Angelan kanssa läheisiä pitkään.
Siksi haluan, että välimme ovat hyvät.
Välimme tuntuvat kireiltä.
Ei minua haittaa.
Minua haittaa.
Rakastan Angelaa.
Hänen takiaan haluan, että tulemme toimeen.
Sen takia tulin.
Olenko hullu, kun en pidä hänestä? Hän pitää George W. Bushista.
Transformers 2:sta ja Josh Grobanista.
Pitääkö oikeuttaa enempää itseäni?
Hänen salasanansa oli helppo. 123456Seven.
Näin hänen rakkaudentunnustuksensa Angelalle.
Samoin uskottomuuden Stella B:n kanssa.
Harkitsin Angelalle kertomista, mutta hänellä on huono miesmaku.
Pidämme molemmat musiikista.
Olliea on helppoa käsitellä.
Sen vain halusin kertoa.
Pidän sinusta ja haluan että pidät minusta.
Yritän kovemmin.
Kun olet valmis, olisi mukava -
hengailla.
Unohdin inhosi kosketukseen.
Minun ei pitäisi inhota häntä.
Hän on liian tyhmä ollakseen paha.
Kun ajattelen pahoja ihmisiä...
E Corp, maailman suurin konserni.
He ovat niin iso, että ovat kirjaimellisesti kaikkialla.
Yhteiskunnan hirviö.
"E" voisi tarkoittaa erittäin pahaa.
Mieleni ei muuta näe eikä kuule, kun he tulevat maailmaani.
Yhdessä muutamme maailman... - Erittäin paha.
Jos vain Krista tietäisi ajatukseni.
He ovat pahuuden yhtymä.
Minun on autettava heitä.
Teknologiajohtaja Terry Colby.
Vaikka hän on suuryrityksestä, hänellä on Blackberry.
Hän ei tunnu usein näkevän päätettä. Hän on ääliö.
Ylimielinen ääliö. Pahin kaikista.
Olen VTJ Tyrell Wellick.
Elliot, pelkkä palkollinen.
Älä vähättele itseäsi. Aloitin samasta kuin sinä.
Sydämeni yhä sykkii tähän.
Käytät Gnomea.
Itse pidän KDE:sta.
Tämän pitäisi olla parempi, mutta tiedät sanonnan.
Vanhat tavat ovat syvässä. - Johtaja, joka käyttää Linuxia.
Ajattelet, että miksi edes käytän Linuxia?
Ne vanhat tavat taas.
Kanssasi on hauska työskennellä.
Liityn muiden joukkoon.
Illan jatkoja.
Toisinaan uneksin maailman pelastamisesta.
Pelastan näkymättömältä kädeltä, joka merkkaa työntekijälätkällä.
Pakottaa työskentelemään heille.
Hallitsee meitä tietämättämme.
En voi estää sitä.
En ole erikoinen.
Olen vain anonyymi. Olen yksin.
Ilman Qwertya olisin tyhjä.
Vihaan kun en kestä yksinäisyyttäni.
Nämä itkut tulevat joka toinen viikko.
Mitä tavalliset ihmiset tekevät ollessaan surullisia?
Ottavat yhteyden ystäviin tai perheeseen.
Sitä vaihtoehtoa ei ole.
Otan morfiinia.
Korkeintaan 30 mg päivässä, ettei muutu nistiksi.
Sen ylimenevä lisää vain sietokykyä.
Tarkistan joka pillerin puhtauden.
Minulla 8 mg Suboxonea vieroitusoireiden varalle.
Taas ne ovat loppu.
Paljonko?
Talo tarjoaa. - Ei, Shayla.
Tämä on tavallinen huumeosto.
Yritin viestiä sinulle Facessa, mutta en löytänyt sinua.
En ole Facebookissa. - Miksi et?
Vihaan sitä.
Hullua.
Otetaanko yhdessä?
Puhdasta essoa.
Älä ikinä tee päätöksiä otettuasi morfiinia.
Krista on Pierre Lotissa.
Michael Hansen, aika ottaa selvää sinusta.
Minulta jäi avaimet yhteen takseistanne.
56Y2.
Entä te?
Onko hiluja?
Jeesatkaa nyt. Nykissä on kallista.
306 Hawthorne. Kiitos paljon.
Kuse jo.
Anna jo lorista.
Lainaatko puhelinta? Minun on soitettava äidilleni.
Kiitos.
Ei vastausta. Kiitos kuitenkin.
Onko kaikki hyvin?
Tule firmaan.
Kello on kolme. - E Corpin servereille iskettiin.
Hajautettu palvelunestohyökkäys. - Lloyd päivystää.
Hän on täällä. - Onko hän yhteydessä heihin?
On, mutta toistaiseksi ei mitään.
Hän ei pysty tähän.
Sain juuri tämän asiakkaan. En voi heti tyriä.
Tulen heti.
Vihdoinkin. - Vasta tunti mennyt.
Heidän liikevaihtonsa on 13 miljoonaa tunnissa.
Juuri sen verran he menettivät.
Minä hoidan.
Miten menee?
Pahin näkemäni DDoS -hyökkäys.
Laitoitko uusiksi DNS:n? - Lopetin palvelutkin.
Serverit eivät käynnisty.
Joku vetää heidän verkkonsa ruvelle.
He ilmoittivat katkoksesta.
Tämä on luultua pahempaa.
Mikä on tilanne?
Tämän ei pitänyt olla mahdollista.
Mistä isku tulee? - Ympäri maailmaa.
Käynnistäkää uusiksi ja ohjatkaa liikenne.
Tämä ei ole pelkkä DDoS -hyökkäys.
Heillä on rootkit firman servereillä.
Mikä on rootkit? - Isomunainen sarjaraiskaaja.
Älä viitsi. - Se on valtaava koodi.
Se voi pyyhkiä järjestelmätiedostot.
Kuinka pysäytämme sen? - Emme mitenkään.
Serverit eivät käynnisty.
Virus kopioituu joka yrityksellä.
Miten saamme verkon kuntoon, jos emme saa servuja päälle?
Emme mitenkään. Se tässä on tarkoitus.
Puolustautumalla levitämme virusta.
Koko järjestelmä on sammutettava.
Putsattava saastuneet serverit.
Tulet mukaani.
Käske sulkea kaikki. Palvelinfarmi on Dullesissa.
Verkkoa käynnistetään. Lataatte...
Lopettakaa. Teiltä jäi yksi huomaamatta.
Yksi saastunut servu on päällä.
Milloin se iskee tänne?
Toimiiko varaservu?
Se on valmiina mutta säätämätön.
Liikenne on ohjattava muualle.
Pystyt tähän.
Mahdotonta. - Pystyt tähän.
Se on melkein varaservulla.
Olemmeko yhä toiminnassa?
Kaikki hyvin.
Vilkaisen saastunutta serveriä.
Tavataan hisseillä.
Merkki on jätetty. Hakkerit rakastavat huomiota.
He eivät iske syyttä.
Tämä se on, fsociety.
Onko tämä vitsi? Tämä oli liian helppoa.
JÄTÄ MINUT TÄNNE
Viesti on minulle.
Miksi minun käsketään jättää se tänne?
Aika sammuttaa heidät.
Miksen saa poistettua sitä? Haluan jättää sen.
Mikä minua vaivaa?
Ohjelmoin pääsyn juurihakemistoon vain minulle.
Tiesitkö, että olen homo?
En.
Olkoon tämä sitten ulostuloni.
En välitä puhua seksielämästäni. Kumppanini on vainoharhainen.
Hänestä häpeän.
Hän haluaa, että puhun siitä.
Oli miten oli, homo olen.
Kiitos.
Älä huoli siitä. Hakkerit ovat lyhytjänteisiä.
He kyllästyvät ja siirtyvät muualle.
E Corp harkitsee jättämistämme.
En voi syyttää heitä.
He olisivat voineet soittaa muihin turvayhtiöihin.
Joku siellä pitää meistä. Terry Colbylla on paineet.
Hän on se, kuka määrää.
He kattavat 80 % toimestamme.
Jos menetämme heidät, se on loppumme.
Se on minun loppuni.
Sinulle voi puhua.
Enemmän kuin toisille.
Olisit oudolla tavalla tyytyväinen konkurssistamme.
Vihaat typerien paitojen käyttöä.
Lupaan löytää heidät.
Serverit ovat pian toiminnassa.
Vilkaisen DAT-tiedostoa ja kyselen fsocietysta.
Heidän täytyy olla uusia. Eteviä kylläkin.
Oliko rankka yö?
Jään tässä.
Tule mukaani.
Vain jos et poistanut sitä.
Jos poistit, ei ole puhuttavaa.
Puhutko minulle?
Kuka olet?
Odotamme Q-junaa.
Entä sen jälkeen?
Menemme Brooklyniin.
Mitä siellä on?
Selvästikin aiot kysellä.
Sinusta tämä on outoa.
En voi kertoa kuin vasta siellä.
Täällä ei saa polttaa.
Miksi olet seurannut minua?
Mitä haluat minusta?
Isäni oli pikkuvaras. Ei pysynyt töissä.
Hän ryösteli pikkukauppoja.
En unohda hänen sanojaan.
"Jokainen varastaa. Niin se vain menee.
"Saavatko ihmiset juuri ansaitsemansa?
"He saavat liian vähän tai paljon. Joku tulee aina huijatuksi.
"Varastan mutta en jää kiinni.
"Sopimukseni yhteiskunnan kanssa.
"Ellet saa minua kiinni varkaudesta, olen ansainnut rahat."
Kunnioitin häntä.
Pidin sitä siistinä lapsena.
Hän jäi kiinni myöhemmin.
Päätyi vankilaan.
Kuoli viisi vuotta myöhemmin. Kunnioitukseni sen mukana.
Hän ei ollutkaan vapaa tekemään mitä haluaa.
Hän oli vankilassa.
Aivan kuten sinäkin.
Vapautan sinut.
Miksi tapaatte oikeasti?
Muistatko hakkeriryhmä O-Megzin?
Heidän johtajansa paljasti heidät FBI:lle.
Hänet löydettiin meilien, viestien ja tekstareiden avulla.
Yksi mies, ja kaikki kaatui. - Epäonnistumisen keskipiste.
He eivät suostuneet tapaamaan oikeasti.
Jokainen yhteydenotto oli vaarallinen.
Sääntönä on, että se tehdään vain täällä.
Se loppuu poistuessasi ovesta ja alkaa astuessasi sisään.
Maailma on salauksemme.
Miten puhutte toisillenne? - Emme puhu.
Tulemme ja menemme. Toimimme kun voimme.
Miten luotat heihin? - Annan tehtävän.
Jos he läpäisevät, he liittyvät.
Se eilinen hyökkäys...
Testasit minua.
Mistä projektista on kyse?
Saat tietää myöhemmin. Halusin nyt näyttää paikan.
Tähän pystyy ilman suoritinta.
Minun on oltava hullu, sillä tuotahan ei tapahtunut.
Tämä on harhaa. Hitto, olen skitso.
Olenko vihdoin seonnut? Eilisen täytyi tapahtua.
Servereihin iskettiin. Se on fakta, ei harha.
Sanon tämä mielikuvitushenkilölle, mutta loin sinut.
Tätä en luonut.
Onneksi tulit. Olin jo lähdössä kahvilaan.
Asut huonoilla kulmilla.
Tiedän sen.
Otetaanko kamaa ja katsotaan lempielokuvasi?
Pelastit meidät eilen. Olin varma, että saan potkut.
Missä olit? Luulin, että nukut.
Nukahdin metroon.
Kuulostaa valheelta.
Turha sitä nyt on puida.
Mennäänkö?
Toivottavasti Qwerty vielä rakastaa minua.
Hitto, hänen ei pitänyt olla täällä.
Hankkiudun hänestä eroon.
Hienoa. Olen iloinen puolestasi.
Se on hyvä, -
että seurustelet.
Nähdään maanantaina.
Katsotaan elokuva seuraavalla kerralla.
Pidä hauskaa.
Onko keskiviikko?
Minun on siirrettävä autoni.
Lähde.
Heti.
Herra Robottia tai fsocietya ei mainita missään.
Kukaan ei ole kuullut heistä.
Paikan omisti FSA 13 vuoden ajan.
Omistaja ammuttiin puolitoista vuotta sitten.
Sitä ennen omistajuudesta ei ole tietoa.
Hän on taitava.
Heidän IP-osoitteensa on DAT-tiedostossa.
Heidät on kiva paljastaa.
Mitä pyydätte?
Missä pomosi on?
Älä jauha. Milloin pääsemme juurihakemistoon?
Kirjoitin sen rootkitin.
Laitan Colbyn IP:n DAT-tiedostoon.
Mulkku.
Hyviä uutisia! Sain viimeiset Twinkiet.
Hän haukkui mulkuksi.
Sellainen Darlene on.
Pidätkö maailmanpyörästä?
Kaunista. Paranee ylhäällä.
Rakastan ylhäällä oloa.
Pidätkö tästä?
Tulin kertomaan, että paljastan teidät.
Kerron, miksi oikeasti tulit.
Aistit maailmassa olevan vikaa.
Jotain selittämätöntä.
Se hallitsee sinua ja läheisiäsi.
Mistä puhut?
Rahasta.
Raha ei ole ollut oikeaa luovuttuamme kultakannasta.
Se on maailmamme käyttöjärjestelmä.
Olemme kaatamassa tämän virtuaalitodellisuuden.
Mieti sitä.
Entä jos voisit kaataa yhden konsernin?
Niin kiinni maailmantaloudessa, -
että on liian iso kaatuakseen.
Haluat luoda uuden ja pahemman talousromahduksen.
Miksi haluaisin sitä?
Tämä yhtiö omistaa 70 % maailman luotoista.
Iskemme palvelinkeskukseen ja formatoimme palvelimet.
Se poistaisi... - Kaikki velkamme.
Tiedot luottokorteista ja asuntolainoista.
Kaikki olisi poissa.
Historian suurin omaisuuden uusjako.
E Corp.
Valitsit minut, koska olen AllSafessa.
Huomenna luoksenne tulevat FBI ja US Cyber Command.
Muokkaat DAT-tiedoston.
Laitat Colbyn IP-osoitteen siihen.
Lavastatko Terry Colbyn?
Sitä ei kukaan usko.
Hän on ääliö. - Niin FBI:kin.
Ainakin he uskovat, että hän antoi jollekulle pääsyn.
Mitä hyödyttää, että hän joutuu vankilaan?
Konsernia ei kaadeta ampumalla sydämeen.
Niillä ei ole sydäntä.
Ne kaadetaan raaja raajalta.
Niiden purkautuessa, purkautuu illuusio hallinnasta.
Kuka olet?
Saat tietää myöhemmin. Nyt sinulla on ajateltavaa.
Laita se Colbyn IP tiedostoon.
Teet sen, -
ja olet käynnistänyt maailman suurimman vallankumouksen.
MITEN MAKSAN OPINTOLAINANI?
VELKASALDO: $197 455,64
Mitä löytyy?
Jos katsomme ensimmäistä sivua...
Te pysäytitte hakkeroinnin.
Tämän sanottiin olleen rankka.
Se olisi sulkenut meidät päiviksi.
Hyvää työtä.
Annetaan Angelan aloittaa.
Huomasimme tunkeutumisen kello 2:07 perjantaina.
Lauantaina siis.
Aivan. Lauantaiaamuna.
Ollaan tarkkoja asioista.
Hän tuli toimistolle kello 2:35...
Puoli tuntia tunkeutumisen jälkeen. Miksei käytetty läppäreitä?
Se ei olisi ollut turvallista.
Oli fiksumpaa kirjautua suojatulla linjalla.
Sitten Lloyd onnistui... - Hetkinen nyt.
Olen aina pitänyt tästä näköalasta.
Jatketaan.
Mitä Angelalle tapahtui? - Hän ei työskentele meille.
Tarvitsemme pätevämpiä.
Pureudutaan asian ytimeen, ettei tarvitse istua täällä.
Kuka tämän teki?
Kuka se oli?
Löysin rootkitista IP-osoitteita.
Purettuanne sen, tiedätte mistä se tuli.
19 päivää.
Ei uutisia, ei pidätyksiä, ei vallankumousta.
Ei FBI:ta, Colbya eikä E Corpia.
Ei herra Robottia eikä fsocietya.
Ajatukset on saatava muualle.
Täällä Sam pankin turvaosastolta.
Valitettavasti tilinne on vaarantunut.
Mitä tapahtui? - Varmistan ensin tietonne.
Onko osoitteenne 306 Hawthorne Avenue? - Asunto 2C.
Entä suosikkijoukkueenne? - Yankees.
Tämä ei ollut turvakysymykseni. - Entä lemmikkinne nimi?
Flipper. Mikä on nimenne?
Noilla tiedoilla saan hetkessä hänen salasanansa selville.
Mitä antaisinkaan ollakseni normaali.
Elää kuplassa.
Naiiviuden todellisuudessa.
Siten oikeutan tämän.
Pidän heidän optimisminsa ehyenä.
Suojelen heitä.
Hänen salasanansa ei voi olla vaikea.
En huomaa jotain.
Michael Hansen ei ole oikea nimi.
Lenny Shannon vai Michael Hansen?
Kumpi olet tänään?
Lopetat Kristan tapailun.
Et tapaa häntä enää ikinä.
Lainasit puhelintani.
Petät vaimoasi seitsemän naisen kanssa.
Deittisivusto, seuralaispalvelua ja tekaistuja FB-sivuja.
Ellet lopeta tapailua, vaimosi ja poliisi saavat tietää.
Miksi poliisi? - Yksi tytöistä oli 15-vuotias.
Vedin iän hatusta, mutta hän pitää nuorista.
En tee mitään, jos jätät Kristan.
Tänään.
Selvä.
Kerrot hänelle vaimostasi ja huorista.
Ettet ollut tosissasi hänen suhteen.
Sehän tuhoaa hänet. Hän uskoo, että olemme rakastuneita.
Kristan on vältyttävä tulevaisuudessa kaltaisiltasi.
Tiedän, jos et kerro.
Kerro siis.
Yksi juttu vielä.
Tarvitsen sinulta jotain.
Pidän sinusta. Olet rento.
En haluaisi olla oikeassa, mutta yleensä niin käy.
Michael Hansen pääsee muiden joukkoon.
Digihautuumaalleni.
Pettymyksen ilme. Hän itki koko yön.
Nyt seuraa suru. En halua nähdä häntä surullisena.
Oletko kunnossa? - Anteeksi.
Jatka vain.
Angela syyttää minua E Corpin kokouksesta.
Mitä teen? Hänelle on puhuttava.
Vastasit jo kysymykseesi. Puhu hänelle.
Hän ei vastaa viesteihini. - Mene hänen luokseen.
Sano, että haluat puhua.
Kommunikointi on avaintekijä.
Ihmisten vuorovaikutus.
Se on sinulle nyt tärkeintä.
Voimmeko puhua?
Et ole puhunut kokouksen jälkeen.
En halua puhua. Nolottaa ajatellessani tapahtunutta.
Pääsen yli siitä.
Siitä on kolme viikkoa.
Sinun ei tarvinnut puolustaa minua.
Yritit auttaa, mutta älä.
Et vaikka olisin pulassa.
Älä näytä hämmentyneeltä. Sano vain se.
FBI sanoo Colbyn käyttäneen hakkereita tai toimineen heidän kanssaan -
painostaakseen Evil Corpia sopimusneuvottelussaan.
Tutkinnan jälkeen on varmistunut, -
että hakkeroinnit liittyvät Colbyn päätteeseen.
Se tapahtuu.
Astukaa autoon.
Nouskaa ajoneuvoon.
Menkää sisään.
Menkää.
Iltaa.
Sanokaa, että tekin näette tämän.
TIETOMURTO ELÄTTÄÄ... SUBHEAVEN.ORG